Az intézetben (E08)

Papa elmondta Georgy-nak, hogy a város polgármestere különadót akar a családra kivetni, Georgy annyi kárt csinált. Az egész társaság idegbajos miattad, ezért a döntés megszületett: JAVÍTÓ-NEVELŐ INTÉZET! Nincs apelláta-, vonatra ültek és irány a világ végén lévő intézet! A hosszú vonatút sem telt el események nélkül, de végül is megérkeznek az intézménybe, ahol a zord igazgatónő megígéri, anyja helyett anyja lesz – ami vészjóslóan hangzik Georgy fülének… (KEDD Animációs Stúdió)