Episode 5 (S02E05)

Anna tolmácsként bekerül a Global Vitához, de nem jut hozzá a szigorúan bizalmas adatokhoz. Tomasz bevallja testvérének, hogy ő cserélte ki Ewa papírját. Az idősebb Wolski doktorból felszakadnak az évtizedes sérelmek, előtör a testvérféltékenység. Gustav Anna körül legyeskedik, követi mindenfelé, megpróbálja visszaszerezni régi szerelmét. Anna azonban nem emlékszik semmire, csak álmaiban kísérti a férfi emléke. Artman megpróbálja Gustávot eltávolítani Anna közeléből, de nem jár sikerrel. Marta szeretné minél gyakrabban látni a gyerekeket, akik még mindig őt hívják mamának. (DunaTV)