Alku (E08)

Martin együttműködik a BND-vel abban a reményben, hogy segítenek neki hazajutni. Hogy meggyőződjenek a hűségéről, Martinnak át kellene játszania Lenorát a BND kezére. A HVA-nál Hartmann mindenki agyára megy, mert folyton a túl magas sugárzással gyötri kollégáit. Rövidesen azonban kiderül, hogy aggodalma nem volt alaptalan. A meghiúsult szökési kísérlet után Tinát a Stasi börtönében próbálják vallatni. Tischbier megsejti, hogy Annett állhat a Fischer család elfogása mögött, és próbál üzletet kötni a család kiszabadítása érdekében. Csakhogy keleti oldalról Annett a tárgyalópartner. (Cool)