Dream Logic (E09)

Greg és Audrey felfed néhány kellemetlen igazságot Ramon örökbefogadásával kapcsolatban. Kristen és Navid között különleges kapcsolat alakul ki, azonban megfizetik ennek az árát. Miután Steve igazi szándékai kiderülnek, Audrey újra átgondolja a dolgokat vele kapcsolatban. Ahogy a szakadék egyre nő Malcolm és Hailey között, Ashley fontolóra vesz egy jövedelmező üzleti ajánlatot. A család egy mérföldkőnek számító születésnapot ünnepel hideg pizzával és őszinteséggel. (HBO Europe)