Hide and Seek (E04)

Greg és Audrey visszatekint a múltba, hogy finanszírozást találjon az Empátia Kezdeményezéshez. Kristen egy iskolai projekt kapcsán együttműködik Naviddal, Farid fiával, és rájön, hogy sokkal több rejlik benne, mint az első pillantásra látszik. Layla bosszúságára Farid az iszlámról vitatkozik a mecset imámjával. Ramon aggódik, hogy talán túl sok dolgot osztott meg Henryvel. A család egy visszavonulásra megy, hogy megünnepeljék Haley születésnapját – egy váratlan befejezéssel. (HBO Europe)