Epizoda 18 (S02E18)

A Violával való beszélgetés során fény derül a szüleivel és a testvérével való problémás kapcsolatára. Viola elmondja az anyjáról, hogy ígéretes táncosnő volt. Elismeri, hogy empátiát és dühöt érez a skizofrén testvére iránt, aki nemrég eltűnt a kórházból, ahol kezelték. Miután kap egy telefont a rendőrségtől, kapcsolatba akar lépni a testvérével, Daviddel, de elájul a kimerültségtől Marek irodájában. Marek könyörög, hogy kérjen segítséget a betegsége miatt, és személyesen elkíséri a kórházba. (HBO Europe)