Episode 8 (S02E08)

Miután Dávid megtudta, hogy az anyjánál rákot diagnosztizáltak, Spanyolországba készül meglátogatni őt. Elkeseredésében felhívja Esztert is, aki megértő és empatikus vele, és a nagy vigasztalásban ismét szeretkeznek. Eszter és Dóra az új szalon megnyitására készülnek. A bútorvásárlás során Dóra összetalálkozik egy helyes eladósráccal, aki nagyon megtetszik neki. István, miután kibékült Júliával, úgy dönt, otthagyja a munkahelyét, és egy ideig a Malommal foglalkozik. István segít Dusánnak: felkeresik Marát, akiről kiderül, hogy valójában Dusán lánya, és az volt a célja, hogy édesapját kikupáltassa Szandra segítségével, hogy végül bemutathassa az arisztokrata francia családjának. Betty és Alex remekül boldogul a munkában a közös projektjükkel. A Főnöknő azonban kideríti, hogy korábban miért távoztak a cégtől, és ismét kirúgja őket. Viktor nyaka körül közben szorul a hurok, Dávid pedig mégsem utazik el. (TV2)