Epizoda 2 (S02E02)

Miután közzétették azt a videót, amelyben Ola tétlenséggel vádolja a rendőröket, botrány robbant ki, és Waldemar megtiltja munkatársainak, hogy kapcsolatba lépjenek Ola csapatával. A csapat segít Ola számára bizonyítékokat találni arra vonatkozóan, hogy a Łódźi bérházak újraprivatizálását végző ügyvéd illegális üzleti tevékenységet folytat. A rendőrség kihallgatja Olát és Annát, gyanítva, hogy hasznukra válhatott Daniel halála. (AXN)