A Shadow Out of Time (E02)

Bepillantást kapunk a 2187-es évbe, ahol Reece rátalál Leah-ra, egy elárvult normális kisbabára, és szembemegy az Apex egységgel, hogy magához vehesse a kicsit. A jelenben Jude-ot – aki azt reméli, hogy békés megoldást talál a szövetségiekkel – meglepi egy rejtélyes kommandós csapat, akik azt tervezik, hogy bármi áron is, de elkapják Reece-t. (Viasat 3)