A Sway-tó kincse

Sway Lake a dzsesszkorszak idején a New York-i arisztokrácia játszótere volt. A fiatal zenegyűjtő, Ollie megkéri az egyetlen barátját, Nikolait, az orosz semmittevőt, hogy segítsen neki ellopni egy régi lemezt a családja házából. Ollie azt gondolja, ezen van a Sway Lake című szám titkos felvétele a második világháború idejéből, ami varázslatosan megnöveli a nők bizalmát, és jóváteszi apja tettét, aki öngyilkos lett a tónál. Ám Ollie nagymamájának, Charlie-nek az érkezése mindent felborít. (Cinemax)