Háromszorosan lehetetlen (S02E13)

Conrad, Kitt, Mina és Dr. Austin azon dolgoznak, hogy megmentsék a hármas szervtranszplantációt igénylő orvostanhallgató életét. Az igen kockázatos műtétnél Dr. Bell is segédkezik. Miután a rendőrség megtalálta Julian üres autóját egy közeli tóban, Devon kutakodni kezd, hogy megtudja, mi is történt. Eközben Mina és Dr. Austin megpróbálják megállítani dr. Bellt a kockázatos orvostechnikai eszközökkel foglalkozó vállalattal kapcsolatban. Nic viszont egy hatalmas döntést hoz a húga életéről. (Prime)