Batman és Harley Quinn

Poison Ivy és Jason Woodrue, alias Méregcsók és Növényember sajátos módon akarják megmenteni a Földet, növényekké akarják változtatni az embereket. Batman és Éjszárny összefognak régi ellenségükkel, Harley Quinn-nel, aki most felszolgáló egy éjszakai bárban. Batman megtudja, hogy a tervük megvalósításához Méregcsókék elraboltak egy tudóst, és megszerezték a Mocsárlény születésével kapcsolatos információkat. Az akció során a megbízhatatlan Harley állandóan próbára teszi Batman türelmét. (HBO Europe)