A kötelék

A nem is olyan távoli jövőben, egy lepusztult városban él Hal az adoptált fiával, Elivel. Hamarosan csatlakozik hozzájuk a fiú börtönből frissen szabadult mostohabátyja. Egyik nap Eli az egyik elhagyott épületben egy idegen világból származó fegyvert talál. Amikor Jimmy összetűzésbe keveredik a bűnbanda vezetőjével, Eli a fegyver segítségével menti meg a mostohabátyját. Menekülőre fogják a dolgot, ám hamarosan újabb üldözők kapcsolódnak bele a hajszába, a szövetségiek és a földön kívüliek. (HBO Europe)