Gáláns halál - 1. rész (S01E03)

A Párizsi Művészeti Iskola egyik diákját holtan találják. A furcsa haláleset sok kérdést felvet, hiszen egyértelműen gyilkosságról van szó. A kérdésekre a választ Verlay kapitány egymaga nem tudja megadni, hiszen a nyomok egyértelműen Watteau, francia festő munkásságához vezetnek. Vajon mi az összefüggés egy 21. századi művészeti iskola diákjai és a rokokó egyik jeles képviselője között? Verlay nem szívesen ismeri el, de szüksége van Florence tudására. (MTVA)