Barking (S01E04)

Pete szeretne több időt tölteni a showder klub színpadán. Ennek érdekében még arra is hajlandó, hogy „ugatással” töltse az estét, miközben szórólapokat osztogat a járókelőknek New York utcáin. A sajátos akcióját vegyes érzelmekkel fogadják az emberek. Egyfelől érdektelenséget vált ki a helyiekből, ugyanakkor összebarátkozik néhány nagyreményű komikussal, háborúba keveredik egy rivális ugatóssal, végül egy lelkesítő beszédet hall az öreg veterántól. (HBO Europe)