Füst a szemben (S04E10)

Tűz üt ki a város leghíresebb dzsesszklubjában, a tulajdonos pedig rejtélyes körülmények között eltűnik ugyanazon az estén. Shade és Angie kapja a feladatot, hogy megtalálja a tulajt, és tisztára mossa a nevét, ugyanis, a tűzoltóság gyújtogatás nyomaira bukkan… (TV4)