Rossz alku (E08)

A CIU egy 10 évvel korábban elrabolt és később halottnak hitt kamaszlány, Sierra Macy esetét vizsgálja, aki végül sikeresen megszökött fogva tartója otthonából, amikor a férfi szívrohamban meghalt. Mindeközben Hayes közbenjár Wallace érdekében – a férfi kifejezett kérése ellenére – egy hivatali visszaéléssel kapcsolatos nyomozás során. (FOX)