Winners Right the History Books (S02E09)

Az évadzáró részben Joseph Emmerich lép a meggyilkolt Katerina Gerhardt helyébe. A hírekben Hectort nevezik meg a merénylet elkövetőjeként. A külügyminiszter és az ügynökök felkeresik az amerikai nagykövetet, és Hector átadását követelik. A nagykövet szerint semmiről sem tudnak, ám később Robert beavatja a történtekbe. Robert beszámol Hectornak a találkozóról, aki nem örül, hogy mindenki az ő fejét akarja, pedig ártatlan. Valerie és Emmerich összeszólalkoznak, a férfi mégis vállalja az akciót. (HBO Europe)