Jóban - rosszban

Három férfi és három nő története, amelyet egy hamisítatlan, forró londoni salsa klub félhomálya fog össze. Fergus (David Morrissey) abbahagyta a zenélést, de évek óta nem talál jobbat helyette. Szerelemben sem boldog, amióta nyolc éve elhagyott egy lányt, akinek emléke nem hagyja nyugodni. Egész Londonban újra csak őt kezdi keresni. Eddie (Jimi Mistry) kisstílű tolvaj, aki szerelmes lesz az egyik meglopott áldozatába. A kissé perverz Jocelyn (Catherine McCormack) temetőben dolgozik és kiderül, hogy nem véletlenül. Frankie (Craig Ferguson) igazi sármőr, de a nők mégsem veszik komolyan. Eleanor (Olivia Williams) az utolsó hódítása: ez az eset sem ígérkezik tartósnak, pedig Frankie mindent beleadna. Az éjjeli taxisok pedig, akár egy görög kórus, tanácsokat osztogatnak mindannyiuknak az életről, a szexről és a szerelemről... (HBO Europe)