Epizoda 6 (S02E06)

Sandra mindent elvesztett. A lányait, akikkel már soha sem találkozik. Eric és a kollégái bizalmát. És Antoine-t, akit megszeretett, és akinek a holttestét még mindig nem találták meg. Eric szigorú megfigyelés alatt marad. Geir Jansen megpróbál bejutni hozzá, de annyi rendőr van a közelben, hogy semmit sem tehet! (AXN)