Olajkalózok (S02E08)

Kalózok egy vadonatúj nemzedéke tartja rettegésben a Dél-kínai-tenger kereskedelmi hajóit: tengeri rablók, akik az itt áthaladó tankerek gigantikus mennyiségű olajára vadásznak. A helyi hatóságok mindent elkövetnek a tevékenységük visszaszorításáért (hisz a kereskedelmi forgalomban lévő olaj 25%-a forog kockán), ám az esélyeiket nagyban csökkenti, hogy a parti őrség hajóinak hatókörét erősen korlátozza a nemzetközi tengeri jog. Ilyen körülmények között nem marad más választásuk a nyomozóknak, mint beépülni a dúsgazdag olajmogulok által működtetett hálózatba… (National Geographic)