Epizoda 5 (S03E05)

Andrzej Wolski a terápiaközpont vezetője lesz, ahol a rendeléseken fogadja a betegeit. Eközben Andrzej még mindig külső támogatásra, szakmai segítségre szorul annak érdekében, hogy megoldja a saját életével, illetve a betegekkel kapcsolatos problémáit. A pszichológus ezért találkozik Tomasszal, az új mentorával, aki roppant segítőkésznek bizonyul. Segít megtanulni Andrzejnek, hogyan alakítson ki megfelelő kapcsolatot a betegeivel anélkül, hogy érzelmileg túl közel kerüljön hozzájuk. (HBO Europe)