Epizoda 65 (S01E65)

A békés szerelmi fészekbe betoppan Révay, Karol uzsorása. Danka először megpróbálja elhittetni a férfival, hogy Karol nincs otthon, ám amikor Karol meghallja, hogy Dankát zsarolják, gyávaságát legyőzve előbújik a hálószobából. Misko terve dugába dől, amikor Marcelka elmondja, hogy Pozsonyba költözik és egyébként Susorenynek sem az esete. Simona beviszi a napi postát Osvaldhoz. Csupa rossz hír érkezik: a Minisztérium értesíti őket, hogy az uniós támogatások ügyét Karol még nem rendezte, egy másik, rejtélyes levélből pedig kiderül, hogy Holzmanék leszármazottjai szeretnének a birtokra látogatni. Osvaldot ez annyira felzaklatja, hogy szívproblémái lesznek. Hana és Adam találnak rá eszméletlenül, és azonnal kórházba szállítják. Simona a minisztériumi levélen felbuzdulva elmegy Karolhoz. Váratlan betoppanása miatt Karol kénytelen elküldeni Dankát a lakásból. A lány szinte egész nap Pozsony utcáit rója. Albert találkozót kér a nyomozótól és kiderül, hogy nagyon hasonló eredményre jutottak mindketten. Az ügyről levett Bakula elhatározza, hogy mint magánszemély jár vágáre ennek a titokzatos ügynek. (MTVA)