Epizoda 2 (E02)

Elszabadul a pokol a New York állambeli Yonkersben, amikor a polgármester és a városi tanács ultimátumot kap a késlekedésbe belefáradt szövetségi bíróságtól. Eközben az állami lakásokra váró lakók úgy érzik, hogy csapdába kerültek az építési terv miatt. Nyugat-Yonkers fekete bőrű lakói csak várnak és nézik, hogy Kelet-Yonkers fehér lakosai hogyan nyilvánítják ki ellenérzésüket az elképzeléssel kapcsolatban. Nem rejtik véka alá, hogy nincs szükségük fekete szomszédokra. (HBO Europe)