Pirataria (S02E01)

Karin, Magali és Luna a marketingmódszerek segítségével forradalmasították a világ legősibb mesterségét. Sikerült létrehozniuk egy prémium márkát, a Blue Oceánt. A második évad bevezető részében nem várt nehézséggel kell megküzdeniük. Valaki ugyanis utánozni kezdi őket, és Karinék szeretnék megtudni, ki áll ennek a hátterében. Karin eközben Augustóval kezd randizni, aki szeretné, ha hátat fordítana korábbi életének. Magali találkozik régi barátnője párjával, aki történetesen az ügyfele. (HBO Europe)