Chapter Sixty-Nine (S04E05)

Amikor Adam beszámol előző kapcsolatairól Jane-nek, az elmondottak feszültséget keltenek a kapcsolatukban. Lina Jane-től kér tanácsot azt illetően, hogy vajon tényleg meg kellene-e házasodnia, és könyörög Jane-nek, hogy mondja el őszinte véleményét a vőlegényéről. Petra olyan fontos információkhoz jut, amelyek segíthetnek Rafaelnek a hotel visszaszerzésében, de Rafaelt jobban érdekli a húga egészsége. Eközben Xo megkéri Rogeliot, hogy fontolja meg az orvosi beavatkozást, de Rogelio nem nagyon tud dönteni. (Viasat 3)