Chapter Thirty-Five (S02E13)

Jane és Michael ismét együtt vannak – vagy legalábbis majdnem! Jane megpróbálja rávenni Rafaelt és Michaelt arra, hogy béküljenek ki, de az erőfeszítések nem hoznak túl sok eredményt. Miközben Rafael Jane elvesztése miatt duzzog, elhanyagolja Petrát, és nem törődik az igényeivel. Xo és Rogelio nincs egy állásponton a gyerek kérdéssel kapcsolatosan, de továbbra is párként viselkednek – ezt viszont Jane problémaként éli meg. Rogelio új asszisztenst vesz fel: Paolót, aki úgy tűnik, túl jó ahhoz, hogy igaz legyen. (Viasat 3)