...Through New Beginnings (S02E10)

Simon-t kísérti apja megölése, s a céget sem tudja egyedül irányítani, míg kollégái sem bíznak benne. Amikor Neil anyagi támogatást kér tőle, elküldi, de aztán rájön, hogy kölcsönösen mégis kisegíthetik egymást. Adriana meggyőzi Barry-t, hogy hátráljon ki az üzletből, hogy ő léphessen a helyére, de Neil és Grace ezt nem fogadják el. Befektető hiányában Neil ajánlatot kap egy ismerős újságírótól, aki bemutatja egy ügyfélnek, azzal a feltétellel, ha engedi könyvben megjelentetni az ő és Grace életének körülményeit. Adriana nagy lépésre szánja el magát, amihez kihasználja Neil eszméletlen állapotát, és Rosalie lojális segítőkészségét... (TV2)