Epizoda 7 (S01E07)

András kávéval kínálja Mátét, de nem ízlik neki, és ennek hangot is ad. Máté elmeséli Andrásnak, hogy elment a temetésre, és mélységesen csalódott. Arra számított, hogy sajnálni fogja az áldozatokat, talán még egy kis lelkifurdalása is lesz, de nem. Semmit nem érzett. Aztán az apjáról mesél, ő volt az, aki azt tanította neki: a lelkifurdalás gyengeség, egy fölösleges testrész, amit kellő gyakorlással el lehet távolítani. Amikor András rákérdez, miért taníthatta ezt az apja, Máté sokkoló történettel válaszol. Nagyapja alapította a céget, amit aztán a negyvenes évek végén államosítottak, Máté apját és nagyapját pedig munkatáborba zárták. Két év múlva szökni próbáltak, és miközben bujkáltak, a nagyapa asztmás rohamot kapott. Máté apja csak az öreg száját akarta befogni, nehogy meghallják őket, de tragikus baleset történt: véletlenül megfojtotta az apját. Máté szinte büszkén meséli: ha valaki, hát az apja tudja, miért nem szabad utat engedni a lelkifurdalásnak. (HBO Europe)