Uniós ellenörzés (S01E09)

Elérkezett a rettegett uniós ellenőrzés időpontja. Az iroda dolgozói szokásukhoz híven hevenyészett műsorral fogadják az ellenőrt, akiről apránként kiderül, hogy ugyanolyan inkompetens, éretlen és élvhajhász, mint ők. A hivatalnok bolgár származású, és a sajátján kívül semmilyen európai nyelvet nem beszél. Így elég nehéz zöldágra vergődnie tolmácsával, a francia Sophie-val és a dolgozókkal. A közös nyelv végül a rulett lesz, nem kis veszteséget okozva a hivatalnak. (M1)