La fine del giorno (S02E12)

Befejezéséhez ért a nápolyi alvilág mindenapjait bemutató maffiasorozat második évada. A záró epizódban a sarokba szorított Ciro di Marzio a nagy, végső leszámolásra készül a Savastano-klánnal. Az utóbbi vezetője, Don Pietro azonban megtalálja a módját, hogyan lehetne pusztító csapást mérni az ellenfelére. A véres összecsapás elkerülhetetlen. Ezután azonban remélhetőleg egy időre talán lenyugodnak a kedélyek, és az alvilági bandák elfogadják az új, kialakult helyzetet. (HBO Europe)