Occhi negli occhi (S02E05)

Ciro di Marzio és Gennaro Savastano tárgyalni kezd egymással. A nézeteltéréseket azonban nem könnyű tisztázni, a régi ellentéteket nehéz elsimítani. Ugyanakkor mindkét fél érdeke azt kívánja, hogy egyezségre lépjenek egymással, mert csak így lehet elkerülni a totális bandaháborút. Ez nemcsak vérbe borítaná Nápoly utcáit, de a végkimenetelét is lehetetlen megjósolni. Gennaro sokáig húzódozik a megállapodástól, végül azonban az apja szigorú parancsára belemegy abba. (HBO Europe)