A vadonban (E05)

Szüng-Nyáng és a herceg a hegyekben menekülnek, bár a lánynak nincs könnyű dolga a gyenge és kényes herceggel. Közben Wang Ko és a régens fiai Dzsao parancsnokot és Vang Jut akarják bűnösnek beállítani a támadás kapcsán. Jüanban meghal az ifjú császár. A sebesült Szüng-Nyánghoz Dzsombak orvost visz, aki meglepő titokról lebbenti fel a fátylat. Az áruló régens leleplezésére Szüng-Nyángék rafinált tervet eszelnek ki. (MTVA)