Epizoda 3 (S01E03)

Ema és Milan azon vannak, hogy találkozzanak, de Ema attól tart, hogy nem fog tetszeni Milannak. Ezért úgy tesz, mintha híres színésznő lenne, aki névtelenségben akar maradni. Milan beleegyezik, hogy sötétben találkozzanak egy hajóhotelben. Šárka nem engedi olyan könnyen elmenni Jakubot. Felkeresi a férfit, ám beállít Markéta, és elmondja Jacobnak, hogy terhes. Ema és Linda masszázsra hívja Zuzanát, de a vége az, hogy Zuzana sértődötten távozik. Az asszony később rájön Milan újabb hűtlenségére. (HBO Europe)