A protokoll a lúzerek terepe (S05E01)

A sorozat befejező évadának kezdetén Spencer békésen élvezi a gondtalan pihenést, és a múltjáról – meg a jövőjéről – elmélkedik. A nagy lazulás közepette Spencer egy kínzó ajánlatot kap, legyen az első fekete többségi csapat tulajdonosa a hivatásos, profi labdarúgás történetében. Egy évvel a Spencerrel történt felosztás után Joe nagy figyelmet fordít a Sports X-re, az új társával, Lance-szel próbálják megtalálni a közös hangot. Reggie bosszúságára Ricky a focin kívüli életen gondolkodik. (HBO Europe)