Hercule Flambeau két halála (S06E10)

Amikor Brown atya az újságból értesül Hercule Flambeau olaszországi haláláról, első dolga, hogy újraolvassa a mestertolvajtól nemrég érkezett levelet, amely mellett egy kulcs is volt a borítékben. Brown atya gyanúját az kelti fel, hogy éppen ekkor érkezik vándorkiállításra Gloucesterbe az a történelmi korona, amelynek egy alkatrészét a legenda szerint a Krisztus keresztrefeszítésénél használt egyik szögből kovácsolták. Az atyát felkeresi egy ifjú hölgy, aki Flambeau örvegyeként mutatkozik be, nem sokkal később pedig a plébániát feldúlva találják, a kulcsnak pedig hűlt helyét. Brown atya azonnal értesíti a korona őrzésével megbízott anglikán püspököt, hogy Flambeau él és meg akarja szerezni a becses relikviát, azonban senki sem hisz neki… (DunaTV)