A múlt árnyai (S01E07)

Hank Couisneau bolttulajdonos holttestére boltja raktárában találnak rá, a férfinek elvágták a nyakát. A nyomozók először egy csapat nehézfiút gyanúsítanak, akik védelmi pénzt szednek a környék bolttulajdonosaitól. A férfi kameráinak átvizsgálása során a nyomozók tucatnyi fotóra bukkannak, a képeken Dr. Harper, a férje és a pár gyereke található. Amikor jobban a nő múltjába ásnak, olyan titokra bukkannak, amelyet a sebész szeretett volna elrejteni. (AXN)