Pudge (S06E04)

Mickey elrabolja a filmsztár Jay White-ot, és Raynek hárommillió dollárt kell kapnia Sam Winslow-tól, hogy Jay-t egy darabban hozza vissza. Mickey és Bunchy a jövőjüket tervezik. Mac nehéz helyzetbe kerül: úgy érzi, hogy sarokba szorították, amikor kiderül, hogy a Belső Ellenőrzés emberei nyomoznak utána. Mickey legidősebb fia, a Parkinson-kóros Terry olyat tesz, amit húsz éve soha. Smittynek szembe kell néznie a múlt titkaival, végül felhívja a jövőbeli apósát, hogy segítsen neki. (HBO Europe)