Feltépett sebek (S01E12)

Hornstock százados kényszeríti Villát, hogy válasszon magának új társat. Ám az új társ nem sokáig bírja Villa stílusát, a nap végét sem várja meg, és áthelyezteti magát. Egy eltűnt tinédzser holttestének megtalálásakor Pippy saját tapasztalatai alapján segít a rendőrségnek, ugyanis tizenévesen ő is lelépett otthonról, és az utcákon élt. Annak az időszaknak az emléke az egész családban sebeket tép fel. (Cool)