2. epizód (S02E02)

Campbell meglátogatja Thomast a kórházban, és felfedi neki, hogy tudja, hogy ő ölte meg Eamonn Duggant, és ha azt akarja, hogy ez kettejük titka maradjon, akkor kémkednie kell a nyomozónak. Miután elhagyja a kórházat, Thomas Londonba utazik, hogy találkozzon Alfie Solomonsszal, a zsidó gengszterek vezetőjével, és felajánlja neki, hogy együttesen szálljanak szembe Sabinivel. És ha már ott van a cityben, vesz egy házat az időközben kiszabadított Adának, de nem szimpla kedvességből, hanem pénzmosás gyanánt. Birminghambe hazatérve Thomas megtudja, mi történt Polly gyerekeivel: a lánya meghalt, a fia viszont él, és azt is tudja, hogy hol. Közben a háborús traumákkal küszködő Arthur egy bokszmeccsen nem tudja visszafogni magát, és megöli az ellenfelét: Thomasnak kell eltakarítania a nyomokat, aki hosszas töprengés után úgy dönt, hogy ír egy levelet Campbell főnökének, Winston Churchillnek, melyben felajánlja szolgálatait egy exportengedélyért cserébe. (FilmBox)