No Place Like Home (S01E10)

Chandler és legénysége végül hazaér, ahol egy korábbi fontos közéleti személyiség próbálja távoltartani azt a veszélyes hadurat, aki veszélyezteti azokat a terveket, amelyek a társadalmi rend visszaállítására irányulnak. Most, hogy végre beteljesítheti küldetését, Chandler elindul megmenteni haldokló családját, de csak borzalmat talál ebben a szép új világban. (Viasat 6)