Epizoda 2 (S02E02)

A városba érkezik Moray párizsi üzletfele, a női vonzerejét ügyesen kiaknázó Clémence Romanis, akinek bizalmas barátsága a férfival azonnal féltékenységet ébreszt Denise-ben. Nem ő azonban az egyetlen, mert Clémence az üzlet érdekében Westonra is kiveti a hálóját, amivel kihívja Katherine haragját. A francia üzletasszony egyik terméke, amelyet a Paradise-nak szeretne eladni, a tűzijáték, amelyből látványos bemutatót tartanak a városban, az eseményt azonban megzavarja egy kocsi érkezése, amelyen a félholt Jonas Franks fekszik. (MTVA)