Csend (S02E14)

Mark és Luke megszöknek az FBI elől, és az anyjuk halála miatt bosszút esküsznek Mike, Ryan és Joe ellen. Max és Ryan hazudnak a belső vizsgálat során Lily halálának körülményeiről, hogy fedezzék Mike-ot. Ryan számon kéri Claire-en, hogy a tévén keresztül üzent Joe-nak, és megszervezi, hogy azonnal visszavigyék a védőőrizetbe. Claire azonban ellopja Ryan egyik pisztolyát, és útközben meglép a rá vigyázó ügynökök elől. (RTL Klub)