Az álarc lehull (S02E09)

Max és Mike leszűkítik azon FBI-ügynökök listáját, akik felelősek lehetnek a kiszivárogtatott információkért, és a listán Mendez ügynök is szerepel. Ryan nem hiszi, hogy ő a bűnös, de azért rákérdez nála a dologra, és aztán titokban követi Mike-kal együtt. Mendez Jana-hoz megy, hogy kérdőre vonja, amiért visszaélt a hozzáférési jogosultságával, mire Jana leszúrja. A Korban táborban Micah tanácsot kér Joe-tól, hogy mit tegyen Juliával, és miután próbára teszik a nő lojalitását, Joe megöli, Micah beleegyezésével. Ezután Micah New Yorkba küldi Robertet, Emmát és egy harmadik Korban tagot azzal a megbízással, hogy rendezzenek vérfürdőt, és adjanak át egy üzenetet Carrie Cooke-nak, ugyanis így akar berobbanni a köztudatba. Azonban nem tudja, hogy Joe-nak egész más tervei vannak. (RTL Klub)