Az utolsó fejezet (S01E15)

Hardy és Weston éppen arra próbálnak rájönni, hogy hol lehet Parker, amikor megjelenik egy kisfiú, fején egy Edgar Allan Poe álarccal, amiben egy telefonszám van, amely Parker koporsójában csörög. A rendelkezésükre álló információk alapján elkapják az egyik emberrablót, akit nem éppen szabályos módszerekkel hallgatnak ki. Miközben ők az idővel versenyt futva próbálják pontosan beazonosítani a helyet, ahol a kollégájukat élve eltemették, Joe Carroll egy elhagyatott helyen várakozik Claire-rel arra, hogy Hardy odataláljon hozzájuk, és közösen megírhassák a regény utolsó fejezetét. (RTL Klub)