A szellem láthatóvá válik (S02E05)

Amy fokozott erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy valamilyen terhelő bizonyítékot találjon az Abaddonn ügyvezető igazgatójáról, Charles Szidonról. Ennek érdekében a trió még a férfi asszisztensét is megkörnyékezi, megpróbálnak összebarátkozni a nővel. Végül sikerrel járnak, Eileen beleegyezik, hogy munka után elmegy a trióval egy italra. A nő nagyon megkedveli Tylert, akinek rossz lesz a lelkiismerete, amikor randevúzni kezdenek egymással. (HBO Europe)