Ha eljön a világ vége (S02E20)

Zoe nehezen viseli a tényt, hogy George és Tansy összeköltöztek, ráadásul nassolás közben torkán akad egy süti, és csaknem megfullad. Ennek hatására, és látva, hogy Bricknek milyen fontos, hogy agyműtéte idején mellette legyen Shelby, a szeretett személy, úgy dönt, hogy feltárja érzéseit George előtt, nehogy túl késő legyen. Közben Lemon és Wade nehezen tudják összeegyeztetni elképzeléseiket a Rammer Jammerrel kapcsolatban, ráadásul Lavon és Annabeth is a viaskodás kereszttüzébe kerül. (RTL Klub)