Az év parádéja (S01E02)

Zoe lassan kezd megbarátkozni a kisvárossal, bár sokaknak feltűnik túlságosan rövid sortja és a polgármesterhez fűződő jó kapcsolata. Annak ellenére, hogy nemrég megmentette a vajúdó Mabel és gyermeke életét, Brick nem hajlandó elismerni kollégája létjogosultságát a városban. Mikor egy kisebb sérülés miatt Zoe megvizsgálja Brick unokahúgát, Bettyt, rájön, hogy a lány titkolja, hogy szklerózis multiplexe van. Zoe emiatt nem engedi fellépni a lányt a város évenkénti parádéján, amelynek azonban Lemon az egyik fő szervezője... (RTL Klub)