Függő Portland (S05E04)

Portlandnek rendkívül nagyvonalú a segélyezési rendszere, s ez visszaütni látszik: csak úgy özönlenek a városba a hajléktalanok és a megélhetés nélküli fiatalok, aki aztán rendre a helyi drogdílerek klienseinek számát gyarapítják. A kereskedők ingyen osztogatják a próbaadagokat, s a beetetés sajnos hatásos, mára egy egész nemzedék vált függővé a mexikói kartellek heroinjától. (National Geographic)