Beleszólnál az életembe? Ez az én életem (S04E01)

Noske tanárnő új szerepkörben, ráadásul főnöki státusz, ő helyettesíti Günther Rose igazgatót két hónapig. Tanárcsemete érkezik Vollmer osztályába, naná, hogy a kemény mag kipécézi magának. Tom egyszerűen nem bírja, ha provokálják. Luthge ennek nagy mestere, Tom pedig vevő rá - egy rúgás a megfelelő helyre, s máris áll a bál. Tom ezen a héten már harmadszor ül Norske tanárnővel szemben, hogy megbeszéljék a macerás ügyeket. Elég büntetés neki, hogy tanár az anyja. Ráadásul ugyanabban az iskolában. Az is kiderül, hogy az apja veri. Vollmer tanár úr Tom védelmére kel, megpróbálja meggyőzni az egész osztályt, hogy álljanak le - "Ha egy hülye beszóláshoz támadna kedvetek, amire az agyatok nem adott kilépési engedélyt, akkor inkább "Pofa be!" Stefan Vollmer, a Tanár, amennyire könnyedén megoldja diákjai problémáját, olyannyira nem tudja a saját magánéletét. (M2/Petőfi)